Troy et Gabriella se rencontre pour la première fois. Forcés par leurs parents à se rendre à la soirée du nouvel an pour adolescents, ils s'isolent. Lorsque personne ne se porte volontaire pour participer au karaoké organisé, Troy et Gabriella sont désignés et amenés sur scène. D'abord retissant, Troy se lance en premier. Alors qu'il s'apprête à quitter la scène, Gabriella se met également à chanter.
Les paroles parlent du fait de prendre un nouveau départ après avoir ouvert les yeux sur ce que la vie peut réserver.
“
Hé, vous savez, un jour... Un jour, vous me remercierez tous les deux.
”
— M.C.
Paroles[]
Troy :
Living in my own world
Didn't understand
That anything can happen
When you take a chance
Gabriella :
I never believed in
What I couldn't see
I never opened my heart
Troy :
oh-oh
Gabriella :
To all the possibilities, ooh
Troy et Gabriella :
I know...
Gabriella :
That something has changed
Troy et Gabriella :
Never felt this way
Gabriella :
And right here tonight
Troy et Gabriella :
This could be the start
Of something new
Gabriella :
It feels so right
Troy et Gabriella :
To be here with you, oh-oh
And now looking in your eyes
Gabriella (Troy) :
I feel in my heart (I feel in my heart)
Troy et Gabriella :
The start of something new
Troy :
Ohhhh, yea-ea-eah...
Now who'd of ever thought that
Mmm?
Troy et Gabriella :
We'd both be here tonight
Troy :
Ohhh
Gabriella :
Yeahhh
Gabriella (Troy):
And the world looks so much brighter (brighter... brighter...)
Oh, with you by my side (by my side)
Troy et Gabriella :
I know that something has changed
Never felt this way
Gabriella :
I know it for
Troy et Gabriella :
Real
This could be the start
Of something new
It feels so right
To be here with you, oh-oh
And now looking in your eyes
I feel in my heart
Gabriella :
The start of something new
Troy :
I never knew that it could happen
'Till it happened to me !
Oh-oh-oh, yeah...
Troy et Gabriella :
I didn't know it before
Gabriella :
But now it's easy to
Troy et Gabriella :
See, ohh!
Troy et Gabriella :
It's the start
Of something new
It feels so right
To be here with you, oh-oh
And now looking in your eyes
I feel in my heart
That it's the start
Of something new
It feels so right
Troy :
So right!
Gabriella (Troy) :
To be here with you, oh-oh (oh-oh-ohh)
Troy et Gabriella :
And now looking in your eyes
Gabriella (Troy):
(Looking in your eyes)
I feel in my heart (I feel in my heart)
Troy et Gabriella :
The start of something new
Troy:
The start of something new
Gabriella:
The start of
Troy et Gabriella :
Something new...
Traduction[]
Troy :
Vivant dans mon propre monde
Je n'avais pas compris
Que tout peut arriver
Lorsqu'on tente sa chance
Gabriella :
Je n'ai jamais cru en
Ce que je ne pouvais pas voir
Je n'ai jamais ouvert mon cœur
Troy :
oh-oh
Gabriella :
À toutes les possibilités, ooh
Troy et Gabriella :
Je sais...
Gabriella :
Que quelque chose à changer
Troy et Gabriella :
Je ne me suis jamais senti ainsi
Gabriella :
Et ici ce soir
Troy et Gabriella :
Ça pourrait être le début
De quelque chose de nouveau
Gabriella :
C'est tellement bon
Troy et Gabriella :
D'être ici avec toi, oh-oh
Et maintenant en regardant dans tes yeux
Gabriella (Troy) :
Je sens dans mon cœur (Je sens dans mon cœur)
Troy et Gabriella :
Le début de quelque chose de nouveau
Troy :
Ohhhh, ouai-ai-ais...
Alors, qui l'aurait cru ?
Mmm?
Troy et Gabriella :
Que nous serions ici tous les deux ce soir
Troy :
Ohhh
Gabriella :
Ouais
Gabriella (Troy):
Et le monde semble tellement plus radieux (radieux... radieux..)
Oh, avec toi à mes côtés (à mes côtés)
Troy et Gabriella :
Je sais que quelque à changer
Je ne me suis jamais senti ainsi
Gabriella :
Je le sais pour
Troy et Gabriella :
De vrai
Ça pourrait être le début
De quelque chose de nouveau
C'est tellement bon
D'être ici avec toi, oh-oh
Et maintenant en regardant dans tes yeux
Je sens dans mon cœur
Gabriella :
Le début de quelque chose de nouveau
Troy :
J'ignorais que ça pouvait arriver
Jusqu'à ce que ça m'arrive !
Oh-oh-oh, yeah...
Troy et Gabriella :
Je l'ignorais avant
Gabriella :
Mais maintenant c'est facile de
Troy et Gabriella :
Voir, ohh!
Troy et Gabriella :
C'est le début
De quelque chose de nouveau
C'est tellement bon
D'être ici avec toi, oh-oh
Et maintenant, en regardant dans tes yeux
Je sens dans mon cœur
Que c'est le début
De quelque chose de nouveau
C'est tellement bon
Troy :
Tellement bon !
Gabriella (Troy) :
D'être ici avec toi, oh-oh (oh-oh-ohh)
Troy et Gabriella :
Et maintenant, en regardant dans tes yeux
Gabriella (Troy):
(En regardant dans tes yeux)
Je sens dans mon cœur (Je sens dans mon cœur)
Troy et Gabriella :
Le début de quelque chose de nouveau
Troy:
Le début de quelque chose de nouveau
Gabriella:
Le début de
Troy et Gabriella :
Quelque chose de nouveau...
Vidéos[]
High School Musical - Start of Something New
Performance
High School Musical - Start of Something New (Audio)
High School Musical - Start of Something New (Concert)
Version concert (Performance)
High School Musical - Start of Something New (Audio concert)
Anecdotes[]
La chanson a été écrite Matthew Gerrard et Robbie Nevil et produite par Matthew Gerrard.
